国际交流 | INTERNATIONAL COMMUNICATION
　　32 首届中国－东非执法安全部长级对话举行 王小洪与尼泰雷采担任共同主席并作主旨发言
　　1st China-East Africa Ministerial Dialogue on Law Enforcement and Security Cooperation Held in Beijing
　　34 王小洪分别会见塞尔维亚、南非客人
　　China’s Public Security Minister Meets Serbian, South African Officials
　　36 第三次中国－太平洋岛国执法能力与警务合作部级对话举行
　　China, Pacific Island Countries Hold Dialogue on Law Enforcement
　　38 中国－中亚公安内务部长会晤机制首次会议举行 王小洪出席并作主旨发言
　　China, Central Asia Hold Ministerial Conference on Counter-terrorism, Combating Transnational Crime

　　会议发言 | KEYNOTE SPEECH
　　40 曾伟雄、扎希德、德梅拉什、塔南加达、伊胡桑、雅毕
　　Keynote Speeches by H.E. Andy Tsang Wai-hung, Ahamd Zahid, Jimson Tanangada, Alo Ihusaan, and Yar Pyae

　　外宾访谈 | EXCLUSIVE INTERVIEW
　　44 专访乌尔基萨、哈盖兹、马丁·雅克、利拉·马尼·鲍德尔
　　Interview with Valdecy Urquiza, Mohanmed Higazy, Martin Jacques, Paudyal

　　分论坛 | SUB-FORUM
　　55 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会国际安全形势研讨会举办
　　Panel on International Security Situation of the 2024 Global Public Security Cooperation Forum (Lianyungang) Held
　　★专家观点
　　Highlights
　　57 深化交流对话合作 打造全球公共安全共同体
　　Deepening Exchanges and Dialogue to Build a Collaborative Global Public Security Mechanism
　　59 全球地缘政治变局下中国涉外警务合作新战略
　　The Strategy of China’s International Policing Cooperation Under Global Geopolitical Changes
　　61 维护中国海外公共安全离不开国际合作
　　Safeguarding China’s Overseas Public Security Inseparable through International Cooperation
　　63 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会安全发展论坛举办
　　Security & Development Forum of the 2024 GPSCFL Conference Convened
　　65 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会旅游安全分论坛在海南三亚举办
　　Tourism Security Sub-forum of the 2024 GPSCFL Conference Convened in Sanya, Hainan
　　67 首届公共安全科技装备展（连云港）开幕
　　The First Public Security Tech Expo (Lianyungang) Inaugurated
　　69 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会国际警察教育合作分论坛举办
　　The Convening of the International Forum on Police Education Cooperation (IFPEC) of the 2024 GPSCFL Conference
　　★会议发言
　　Presentations
　　71 刘宇鹏、阿尔班扬等16人
　　View Points of Representatives
　　★嘉宾访谈
　　Interview
　　79 专访阿尔班扬
　　Exclusive Interview with Abdulmajeed Abdullah M.Albanyan
　　80 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会执法能力建设分论坛举办
　　Law Enforcement Capacity Building Sub-Forum of the 2024 GPSCFL Conference Convened
　　82 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会道路交通管理分论坛举办
　　The Convening of Sub-Forum on Road Traffic Management of the 2024 Conference of Global Public Security Cooperation Forum (Lianyungang)
　　84 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会大都市公共安全分论坛举办
　　The Convening of Metropolitan Public Security Sub-forum of the 2024 Conference of Global Public Security Cooperation Forum (Lianyungang)
　　★会议发言
　　Presentation
　　86 白旻
　　Speech by Mia Poutanen
　　90 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会无人机安全分论坛举办
　　UAV Safety Sub-Forum of the 2024 Conference of Global Public Security Cooperation Forum (Lianyungang) Convened
　　92 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会移民管理合作分论坛在江苏苏州举办
　　Cooperation on Immigration Administration Sub-forum held in Suzhou
　　93 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会法庭科学分论坛举办
　　Forensic Science Sub-forum Held
　　94 全球公共安全合作论坛（连云港）2024 年大会公共安全科技装备国际研讨会举办
　　Public Security and Safety Technology Sub-forum Held
　　
　　警务合作 | POLICE COOPERATION
　　95 中国和塞尔维亚警务联合巡逻在华启动
　　China’s Hainan Sees Joint Police Patrol with Serbia