国际交流 I INTERNATIONAL COMMUNICATION
　　6 王小洪会见巴基斯坦内政与禁毒部部长纳克维
　　Wang Xiaohong Meets with Pakistan’s Minister for Interior,Narcotics Control

　　警务合作 I POLICE COOPERATION
　　7 中柬执法合作取得重大战果 重大跨境赌诈犯罪集团头目陈志被从柬埔寨押解回国 等四则
　　Ringleader of Cross-border Gambling, Fraud Syndicate Extradited from Cambodia to China

　　事实发声 | VOICE
　　10 中国驻加拿大大使王镝在《渥太华生活》杂志发表署名文章《践行全球安全倡议 深化国际执法合作》
　　Chinese Ambassador to Canada Wang Di Published a Byline Article Titled "Advancing the Global Security Initiative Deepening International Law Enforcement Cooperation" on the Ottawa Life Magazine

　　中国警务报道 | CHINA POLICE AFFAIRS
　　12 广州 110： 一心为民 40 年
　　40 Years of 110 in Guangzhou
　　24 漳州 110：永当“人民的保护神”
　　Zhangzhou 110: the Guardian of the People
　　32 上饶 110：从“救命线”到“贴心人”
　　Shangrao 110: From Lifesaver to Trusted Friend
　　40 全国公安机关热烈庆祝中国人民警察节
　　Nationwide Celebration of the Chinese People’s Police Day
　　41 公安部举行升警旗仪式庆祝第六个中国人民警察节
　　Ministry of Public Security Celebrates the Sixth Police Day
　　44 各地公安机关庆祝第六个中国人民警察节
　　Celebrations across China for the Sixth Chinese People’s Police Day
　　76 铁路公安庆祝第六个中国人民警察节
　　Railway Police’s Celebration
　　94 国家移民管理警察庆祝第六个中国人民警察节
　　China Immigration’s Celebration