国际合作  |  NTERNATIONAL COOPERATION
　　6 王小洪会见英国国家打击犯罪总局总局长格雷姆?比格
　　China’s Police Chief Meets with Director General of Britain’s National Crime Agency

　　中国警务报道  |  CHINA POLICE AFFAIRS
　　8 跟随父辈足迹，守护在那国旗飘扬的边关
　　Following in Her Father’s Footsteps
　　18 云豹突击大队：以青春铸剑，护春城安宁
　　The Clouded Leopard Commando Unit
　　28 吴声雷：“小小联合国”里的社区民警
　　The Silent Thunder of  the “Mini United Nations”

　　国际警媒  |  POLICE IN GLOBAL MEDIA
　　36意大利经济和财政警察应对加密货币新威胁
　　Italian Economic and Financial Police Respond to New Threats from Cryptocurrencies

　　特别策划  |  FEATURE
　　外国警犬管理与实战应用
　　41 德国警犬管理与实战应用
　　Management and Operational Application of Police Dogs in Germany
　　46 美国警犬管理与实战应用
　　Police Dogs in the United States: Management & Field Operations
　　51 巴西警犬的战术价值及管理机制
　　Tactical Value and Management Mechanisms of Police Dogs in Brazil
　　57 南非警犬实战应用与探索
　　K9 Tactical Applications and Innovations in South Africa

　　外警瞭望  |  GLOBAL HORIZON
　　62 美国法警
　　United States Marshals

　　警务参考  |  POLICE REFERENCE
　　68 英国反洗钱信息共享机制
　　Anti-Money Laundering Intelligence Sharing Mechanism in UK
　　74 哈萨克斯坦铁路警务
　　The Railway Police in Kazakhstan

　　警务研修班  |  POLICING SEMINAR
　　79 美国“FTP”新警实训制度
　　Field Training & Operations: The US FTP Program for Recruits

　　社会透视  |  SOCIETAL PERSPECTIVE
　　85 从卢浮宫盗窃案看法国社会治安防控困局
　　The Louvre Heist and the Dilemma of France’s Social Security Control
　　92 芝加哥“英雄”警探的双面人生
　　The Double Life of Chicago’s “Hero” Detective