中国警务报道 | CHINA POLICE AFFAIRS
　　8 何守卫：以匠心守卫“大国之门”
　　He Shouwei: Safeguarding the Country’s Border with Technological Ingenuity
　　17 桃花源里的“口哨交警”
　　The Whistling Traffic Policeman
　　25 张雷：喀喇昆仑上的守望者
　　A Gallant Guard on Karakoram

　　特别策划 | FEATURE
　　外国防范打击网络犯罪
　　32 美国网络诈骗犯罪与执法
　　U.S. Internet Fraud and Law Enforcement
　　40 英国网络犯罪现状及治理
　　Current Situation and Governance of Cybercrime in the UK
　　46 澳大利亚打击网络犯罪“新战略”
　　Australia’s New Strategy on Combating Cybercrime
　　51 日本修法组建网络警察
　　Japan Revises Law to Establish Cyber Police

　　外警瞭望 | GLOBAL HORIZON
　　58 美洲警察组织
　　American Police Organization

　　警务参考 | POLICE REFERENCE
　　64 警察如何面对创伤后应激障碍
　　PTSD in Police

　　警用装备 | POLICE EQUIPMENT
　　72 手持毒品检测仪
　　Handheld Drug Identifier

　　留学之窗 | INTERNATIONAL STUDENTS ON HOT TOPICS
　　78 安哥拉社区警务
　　Community Policing in Angola

　　文化沙龙 | CULTURAL SALON
　　81 美国警察不当行为的 “戏里戏外”
　　Behind the Misconduct of the U.S Police
　　悬念屋 | MYSTERY
　　85 反攻倒算
　　Comeback

　　环球刑案 | GLOBAL CRIMINAL CASES
　　92 我被最好的朋友骗了
　　I Was Scammed by My Best Friend

　　封三 博物馆：上海公安史图片展